Thoughts and inspirations June 2012

ครู: พระเจ้ามองไม่เห็น หูไม่ได้ยิน ชิมไม่ได้ ดังนั้นพระเจ้าไม่มีจริง
นักเรียน: แต่สมองของครูก็มองไม่เห็น หูไม่ได้ยิน ชิมไม่ได้ ดังนั้นสมองของครูไม่มีจริงเหรอคะ
ครู: ???

God said to Moses: “My presence will go with you, and I will give you rest.”
ผู้นำในโลกนี้มากมายคงอยากให้มีผู้ตามสักสองล้านคนเหมือนโมเสส
นี่คืออภิมหาคริสตจักรแห่งแรกกลางทะเลทราย
สมาชิกสองล้านคนกับสองล้านปัญหา
แต่โมเสสสามารถปกครองคนจำนวนมากได้
ไม่ใช่ด้วยกำลังหรือสติปัญญาตนเอง
แต่พึ่งพาการทรงนำของพระเจ้าล้วนๆ
นี่แหละแบบอย่างของผู้นำที่แท้

I lift up my eyes to the hills.
From where does my help come?
My help comes from the Lord,
who made heaven and earth. Psalms
ชีวิตคนไทยไม่ได้มีทางเลือกมากนัก
แม่เฒ่าคนหนึ่งต้องเปิดบ้านเอาไว้
… เผื่อเป็นลมลูกหลานจะได้เข้ามาช่วยทัน
แต่นี่กลับเป็นช่องทางให้โจรเข้ามาข่มขืนเธอ
เมื่อเราตกอยู่ในอันตรายรอบกาย
สดุดีบทนี้สอนให้เราพึ่งพาความช่วยเหลือจากพระเจ้า
มีเพียงพระเจ้าเท่านั้นที่พร้อมช่วยเหลือในยามยากลำบาก
 
Love your brothers in Christ shows that you are His true disciple!
สาวกแท้ของพระเยซูคือผู้ที่รักพี่น้องของตน
หากพี่น้องที่จะใช้ชีวิตนิรันดร์ร่วมกันยังรักไม่ลง
แล้วเราจะไปบอกรักใครได้อีกหรือ
 
Sis is my best friend.
Sis is always there since my day 1.
Sis is my best cheerleader.
Sis is my most generous sponsor.
Sis is one of the best gifts from God.
Thank Elisa Deranukul for always showing me what true love is!
ขอบคุณพระเจ้าสำหรับพี่สาวที่ดีที่สุดในโลก
 
Simply make problems in a small and manageable size!
ลองจับปัญหาใส่ตระกร้าเล็กๆ แล้วค่อยๆ แก้ไปตามกำลัง
This entry was posted in Uncategorized. Bookmark the permalink.

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s