2014 Diary

Thank God for a great year with happiness and sadness.
However, I believe that some things happened in my life
were for a high purpose, not by accident.
So I am humbled and thankful for those precious lessons,
be ready for the blessings and moving on to the brighter year of 2015!

26novp330gb800x600

หนึ่งปีมีสิบสองเดือน สินะ
แล้วหนึ่งปีก็ผ่านไปวั้ยยยย ไวมาก ครึ่งปีแรกทำงานที่เขาหลัก
ครึ่งปีหลังมานั่งแปลงานที่บ้านไป หาหมอไป รักษา MG ต่อไป
อาการก็ดีขึ้นๆ ยาก็ลดลงเรื่อยๆ ผอมลงๆ อันหลังมโนเอาเอง 55

19 January: Wedding in Sakol
บินกลับไปร่วมงานแต่งงานคุณหลาน พยาบาลคนสวยที่สกล

3-4 February: Visiting doctors in Bankok
บินจากสกลเข้ากรุงเทพ เดินทางไปหาคุณหมอต่อที่จุฬา

14 February: Welcoming Ms Valentine, my new car
ยินดีต้อนรับรถใหม่ ป้ายแดงคันแรกในชีวิต ภูมิใจฝุดๆ

13 March: HBD at Kaolak
วันเกิดและช่วงเวลาดีๆ เจ็ดเดือนที่เขาหลัก คจ พักพิงและ รร มอนเตสซอรี่

11 April: Family trip at The Cliff Surat
ทริปครอบครัวกับบรรยากาศเงียบสงบในป่าใหญ่

2-4 May: Pakping Camp at Tayida Resort
ร่วมค่ายครอบครัวของ คจ พักพิงที่น้ำตกโตนปริวรรต พังงา

13-19 May: Ice, Smith and my mom visited us in Phuket
หลานชายจากคานาดาและหม่อมแม่เดินทางมาเยี่ยมถึงภูเก็ต ภาพประวัติศาสตร์ที่น่าจดจำ

1 June: Moving back from Kaolak to Phuket (@Pakping November 2013 to May 2014) ย้ายกลับจากเขาหลักมารักษาตัวต่อที่ภูเก็ต ยามเย็นก็ไปออกกำลังกายที่อ่าวฉลองกัล

18 July: Admitting at Vachira Hospital
นางเปื่อยอีกแล้ว นี่เป็นสาเหตุที่ต้องอนามัยจัด ไม่อยากนอนโรงบาลอ่ะ

11 August: Mothers’ Day at Ploy’s school
วันย่า เอ้ยยยยย วันแม่แห่งชาติหน่ะ

September: Spending time with Ploy and finishing a book translation
ปั่นงานแปล แปล และแปลจนหนังสือส่งโรงพิมพ์ในที่สุด เย้!!!

25 October: School board meeting
ประชุมกรรมการโรงเรียนที่เขาหลัก

2 November: Starting English Fellowship @HOL Phuket
เริ่มนมัสการภาคภาษาอังกฤษที่พระนิเวศ

20 December: Christmas Festival at Surakul Stadium
Joining 7th Anniversary of Dr Tae and Dr Lhing Land & Houses Park Phuket
ร่วมงานคริสต์มาสที่สนามสุรกุลและคริสตจักรบ้านที่บ้านหมอเต้

This entry was posted in Uncategorized. Bookmark the permalink.

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s