Monthly Archives: March 2014

The Exodus of your life journey

The Exodus of your life journey พระเจ้าให้บทเรียนหลายๆ อย่างจากการอ่านหนังสืออพยพ เมื่อโมเสสนำชาวอิสราเอลออกจากการเป็นทาศของชาวอียิปต์ ผ่านทะเลทรายที่แห้งแล้ง เข้าสู่ดินแดนที่สัญญาไว้ ซึ่งอุดมด้วยน้ำผึ้งและน้ำนม พระเจ้าทรงวางแผนอย่างรอบคอบเป็นระบบ ระเบียบอย่างดี สมกับความเป็นพ่อที่เปี่ยมด้วยความรัก ความเมตตา ฉลาด และแสนดี อันที่จริงเมืองโกเชน (Goshen) ที่ชาวอิสราเอลจากมานั้นอยู่ตรง สามเหลี่ยมแม่น้ำไนล์อันอุดมสมบูรณ์ ซึ่งยังมีสภาพบ้านรูปเกือกม้าซึ่งเป็นเอกลักษณ์ของบ้านชาวอิสราเอลที่แตกต่างจากการปลูกบ้านของชาวอียิปต์อย่างเห็นได้ชัด เป็นการบ่งบอกว่ามีชาวยิว สมัยลูกหลานของโยเซพอาศัยอยู่จริง หากไม่ใช่ด้วยฤทธิอำนาจของพระเจ้า ชาวอิสราเอลก็คงต้องพากันอดตายในทะเลทรายอย่างแน่นอน จริงๆ แล้วชาวอิสราเอลอยู่ในสภาพคับใจมากกว่าคับที่ เนื่องจากฟาร์โรห์ไม่ชอบใจที่ชาวอิสราเอลมีลูกหลานมากมาย มามีอิทธิพลเหนือชาวอียิปต์ ดังนั้นฟาร์โรห์จึงบังคับชาวอิสราเอลให้ทำงานหนักเยี่ยงทาศ หนักๆ เข้าก็สั่งฆ่าบุตรชายของชาวอิสราเอลทุกคน จนแม่ของโมเสสเอาลูกลอยใส่ตระกร้าหนีเงามัจจุราช สมัยโยเซพดำรงค์ตำแหน่งมือขวาของฟาโรห์ ผ่านไปจนถึงยุคโมเสสนั้นเป็นเวลา 430 ปี พระเจ้าทรงเห็นว่า … Continue reading

Posted in Uncategorized | Leave a comment

โมเสสข้ามทะเลแดง Moses and the Red Sea Crossing

หลักฐานที่ยังมีให้เห็นจนถึงปัจจุบันถึงจุดที่โมเสสพาชาวยิวเดินข้ามหุบเขาสูงชันมาจนถึงหาดใหญ่กว้างในฝั่งไซนาย ก่อนข้ามสันดอนทรายที่กว้างและเรียบหลายกิโลเมตรใต้น้ำช่วงทะเลแหวก ไปยังดินแดนมีเดียนบ้านของพ่อตาโมเสส หรือซาอุดิอารเบียในปัจจุบัน เส้นทางเหล่านี้โมเสสคงคุ้นนเคยดีช่วงที่เลี้ยงแกะอยู่ในแถบนี้สี่สิบปี พระเจ้าแสนดี ทรงนำประชากรของพระองค์ให้พ้นจากศัตรูน่ากลัว ชาวฟิลิสเตีย มาสู่ทางที่ปลอดภัยกว่า   การค้นหาร่องร้อย ของประวัติศาสตร์ช่วงหนึ่งที่ ยิ่งใหญ่ และอัศจรรย์ จนยากที่จะเชื่อ คน 2ล้านคน ข้ามทะเลที่มีความลึก 800 เมตร ไกลกว่า 18 กิโลเมตร พร้อมกับการไล่ติดตาม ของกองทัพฟาโรห์ แห่งอียิปต์ รถม้ากว่า 20,000 คัน ที่ต้องถูกทำลายอยู่ใต้ท้องทะเล เรามาติดตามการสำรวจ ครั้งนี้ด้วยกัน • สถานที่ตั้งเดิม ในอดีต มีเส้นทางที่ถูกค้นพบ จากพระคัมภีร์อพยพ ช่วงเวลาที่อิสราเอล หนีออกจากประเทศอียิปต์ พวกเขาน่าจะอยู่กันเป็นบริเวณ … Continue reading

Posted in Uncategorized | Leave a comment

โมเสส และประชาชนขี้บ่น Moses and the rock

การเดินทางของชาวอิสราเอลจากอียิปต์สู่ดินแดนพันธสัญญา ผ่านที่แห้งแล้งกันดาร พระเจ้าทรงจัดเตรียมอาหารและน้ำให้กับคนนับล้านอย่างอัศจรรย์   5 The Lord said to Moses, “Go ahead of the people, and take some of the elders of Israel with you. Carry with you the •walking stick [staff] that you used to strike the Nile River … Continue reading

Posted in Uncategorized | Leave a comment

The prophecy of Syria อย่ากะพริบตา สิ่งที่ทำนายไว้เรื่องดามัสกัสกำลังเกิดขึ้น

‘Look, Damascus will disappear! It will become a heap of ruins. The cities of Aroer will be deserted. ….. The fortified cities of Israel will also be destroyed, and the power of Damascus will end.’ Isaiah 17:1-3 ดูเถิด ดามัสกัสจะหยุดไม่เป็นเมือง และจะกลายเป็นกองสิ่งสลักหักพัง … Continue reading

Posted in Uncategorized | Leave a comment

โปรดทรงปกปักรักษาชาวดามัสกัสให้พ้นภัยด้วยเทอญ Damascus, Syria in the Bible

‘Look, Damascus will disappear! It will become a heap of ruins. The cities of Aroer will be deserted. ….. The fortified cities of Israel will also be destroyed, and the power of Damascus will end.’ Isaiah 17:1-3 ดูเถิด ดามัสกัสจะหยุดไม่เป็นเมือง และจะกลายเป็นกองสิ่งสลักหักพัง … Continue reading

Posted in Uncategorized | Leave a comment

God looves to give your heart’s desires ^^

ตั้งแต่หายป่วยหนักก็ขอพระเจ้ามีที่พักที่กว้างขวาง ท่ามกลางธรรมชาติทะเลและขุนเขา และที่พักในคริสตจักรพักพิงก็เป็นเช่นนั้นจริงๆ ตอนนี้พระเจ้าให้รถใหม่อย่างอัศจรรย์ ต่อไปก็ขอมีธุรกิจบ้านเช่าเล็กๆ ที่นี่พอเลี้ยงตวเอง และได้พัก สุข สงบ กับครอบครัว หากมีเงินเหลือก็ได้ใช้ไปออกมิชชั่นทริป ขอบคุณพระเจ้าสำหรับแผนการที่ดีเลิิศต่อลูกคนนี้ รักป่ะปี้จัง จุฟฟฟ

Posted in Uncategorized | Leave a comment

ทุกคำถามพระเจ้ามีคำตอบ

ขอพระเจ้าเมตตาต่อลูกหลานทุกๆ คนให้เข้ามาสู่ความรักของพระเจ้า ด้วยใจยอมจำนนต่อความยิ่งใหญ่ของพระองค์ ขอให้เขาเลือกแสวงหาพระเจ้าก่อนสิ่งอื่นใด เพราะพระองค์สัญญาจะเพิ่มเติมทุกสิ่งให้มั่งคั่งและมั่นคงยิ่งๆ ขึ้น ขอให้เขายำเกรงพระองค์ และให้เกียรติพ่อแม่เพื่อเขาจะจำเริญขึ้น และสำเร็จตามแผนการที่ดีในชีวิตของเขาทุกประการ

Posted in Uncategorized | Leave a comment

His Promises @ Kaolak

ทุกคำถามพระเจ้ามีคำตอบ ขอพระเจ้าเมตตาต่อลูกหลานทุกๆ คนให้เข้ามาสู่ความรักของพระเจ้า ด้วยใจยอมจำนนต่อความยิ่งใหญ่ของพระองค์ ขอให้เขาเลือกแสวงหาพระเจ้าก่อนสิ่งอื่นใด เพราะพระองค์สัญญาจะเพิ่มเติมทุกสิ่งให้มั่งคั่งและมั่นคงยิ่งๆ ขึ้น ขอให้เขายำเกรงพระองค์ และให้เกียรติพ่อแม่เพื่อเขาจะจำเริญขึ้น และสำเร็จตามแผนการที่ดีในชีวิตของเขาทุกประการ ตั้งแต่หายป่วยหนักก็ขอพระเจ้ามีที่พักที่กว้างขวาง ท่ามกลางธรรมชาติทะเลและขุนเขา และที่พักในคริสตจักรพักพิงก็เป็นเช่นนั้นจริงๆ ตอนนี้พระเจ้าให้รถใหม่อย่างอัศจรรย์ ต่อไปก็ขอมีธุรกิจบ้านเช่าเล็กๆ ที่นี่พอเลี้ยงตวเอง และได้พัก สุข สงบ กับครอบครัว หากมีเงินเหลือก็ได้ใช้ไปออกมิชชั่นทริป ขอบคุณพระเจ้าสำหรับแผนการที่ดีเลิิศต่อลูกคนนี้ รักป่ะปี้จัง จุฟฟฟ

Posted in Uncategorized | 2 Comments

You are so special to God คนพิเศษ

เธอเป็นคนพิเศษ แปลโดย พรทิพย์ ยธิกุล (บทความเพื่อการหนุนใจ มิได้เพื่อธุรกิจ หรือการค้า ) เขียนโดย แมกซ์ ลูคาโด พอดีได้อ่านหนังสือเรื่องวิญญาณการถูกปฏิเสธ ของจอห์นพอล แจ็คสัน และท่านได้ยกตัวอย่าง ละครแนวอุปมาอุปมัย เป็นบทเรียนเกี่ยวกับการมีคุณค่าของตัวเราเอง จึงได้แปล เพื่อจะได้เป็นกำลังใจ แก่คนที่รู้สึกว่าตัวเองแย่ แท้จริงหนังสือของแมกซ์ ลูคาโดมีหลายเรื่อง นี่เป็นเรื่องหนึ่งที่อยากจะให้กำลังใจพี่น้องทุกท่าน ลองอ่านดูนะครับ เว็มเม็กซ์คือหุ่นไม้รูปคนตัวเล็ก ๆ หุ่นทุกตัวถูกแกะสลักโดยช่างแกะไม้ชื่อ เอลี เขาอยู่ที่บนภูเขานอกหมู่บ้าน หุ่นแต่ละตัวจะไม่เหมือนกัน บางตัวก็มีจมูกใหญ่ บางตัวก็มีตาโต บางตัวก็สูง บางตัวก็เตี้ย บางตัวสวมหมวก บางตัวสวมเสื้อคลุม แต่ทุกตัวถูกสร้างขึ้นโดยช่างไม้คนเดียวกัน และอยู่ในหมู่บ้านเดียวกัน เว็มเม็กซ์ทุกตัวจะมีกล่องที่เต็มไปด้วยสติ๊กเกอร์ที่เป็นรูปดาวสีทอง และกล่องที่เต็มไปด้วยสติ๊กเกอร์ที่เป็นรูปจุดสีเทา … Continue reading

Posted in Uncategorized | Leave a comment