Monthly Archives: August 2008

  ** *** ** *        Nicole C. Mullen \ Redeemer Who taught the sun where to stand in the morning Who told the ocean you an only come this far? Who showed the moon where to hide … Continue reading →

      มา..นี่เป็นเวลานมัสการ (Come, Now Is The Time To Worship) D    Dsus  Dมา…นี่เป็นเวลานมัสการ Come, Now Is The Time To WorshipA    Em Gมา…นี่เป็นเวลาถวายดวงใจCome, Now Is The Time To Give Your HeartD   Dsus Dมา…นมัสการดั่งที่เราเป็นCome, Just As You Are To WorshipA    Em  … Continue reading →

      Hillsong – I Give You My Heart   This is my desire, to honour You Lord with all my heart I worship You all I have within me I give You praise all that I adore is … Continue reading →

    And now these three remain: faith, hope and love. But the greatest of these is love. I CORINTHIANS 13: 4-13 ดังนั้นยังตั้งอยู่สามสิ่ง คือความเชื่อ ความหวังใจ ความรัก แต่ความรักใหญ่ที่สุด       Afrikaans – Ek het jou liefAlbanian – Te duaArabic – … Continue reading →

    ดร. จอห์น ซง เรื่อง “นรกกับสวรรค์” (ลูกาบทที่ 16) บ่ายนี้ ผมอยากจะพูดเรื่องนรกกับสวรรค์ นี่เป็นหัวข้อสำคัญที่สุด แต่หลายคนกลับไม่เชื่อในเรื่องสวรรค์หรือนรก ก่อนที่ผมจะบังเกิดใหม่ สิ่งนี้ก็เป็นคำถามที่ทำให้ผมงุนงง ตอนผมอายุเก้าขวบ ผมเห็นวัตถุสีดำเล็กๆ วางอยู่หน้าประตูบ้าน ผมถามแม่ว่ามันคืออะไร แม่ก็บอกว่ามันเป็นโลงศพสำหรับน้องสาวอายุสามขวบของผม ช่างเป็นความลึกลับอย่างยิ่งจริงๆ! ผมเพียงแต่รู้ว่าน้องสาวคนนี้น่ารักเพียงไร แต่แม่ของผมกลับเอ่ยถึงการตายของเธอ ผมถลาเข้าไปในห้อง แล้วก็เห็นใบหน้าที่น่ารักของเธอซีดขาว มือและเท้าทั้งสองข้างเย็นเฉียบ ผมไม่ตระหนักเลยว่าผมได้มองเห็นความตายแล้ว ผมเรียกเธอแต่เธอไม่ตอบ เธอไม่สนใจผม ผมจึงออกไปข้างนอกและเห็นนัยน์ตาของแม่ผมปริ่มน้ำตา ผมไม่รู้ว่าจะทำอย่างไร ผมไม่รู้ว่าน้องสาวตายเพราะอะไร ทำไมผมซึ่งอายุมากกว่าเธอจึงไม่ตาย ขณะนั้น ผมเห็นบางคนอุ้มน้องสาวเข้าไปวางในโลงศพ ผมจึงถามแม่ว่า “ทำไมไม่ปล่อยให้น้องนอนอยู่บนเตียงล่ะ” แต่แม่หรือใครๆ ไม่ฟังที่ผมพูด พวกเขาแบกโลงศพนั้นออกไป … Continue reading →

    เมื่อผิดหวังกับสิ่งมากมาย เมื่อหลายๆ สิ่งไม่เป็นไปอย่างที่หวัง เมื่อโทรหาพระเจ้า แต่กลับได้ยินแต่เสียงรอสายซ้ำแล้วซ้ำเล่า เมื่อผู้ที่น่าจะทำดีกับเรา กลับมาทำร้ายเราอย่างคาดไม่ถึง เมื่อยูดาสที่พระเยซูทรงใช้เวลาสามปีกว่าสั่งสอนอย่างใกล้ชิด ตอบแทนด้วยการจูบแก้มเพื่อเป็นสัญญาณให้ศัตรูมาจับพระองค์ เมื่อซาอูลตอบแทนเสียงพิณอันแสนไพเราะของดาวิด ด้วยการซัดหอกใส่เพื่อหมายเอาชีวิต เมื่อเจ็บแล้ว เจ็บอีก สะดุดแล้ว สะดุดอีก บนทางเดินแห่งความเชื่อ ………. เททุกสิ่งออกมา ทั้งสุข ทุกข์ โกรธ เกลียด แค้น ชิงชัง ระบายความอัดอั้นออกมาเหมือนกับคนแต่งหนังสือสดุดี เพราะพระเยซูเคยเจอมาแล้วทุกอย่าง พระองค์จึงเข้าใจคุณดี และพร้อมที่จะช่วยให้คุณพบกับทางออก     Lord, why do You cast off my soul? … Continue reading →

      … ….. http://godtube.com/flvplayer.swf     ได้ดูรายการเคเบิ้ลทีวีเรื่องหมาๆ แมวๆ ที่น่าประทับใจเรื่องนึงคือ >>     เจ้าหมาน้อยที่พลัดหลงกับเจ้าของ แล้วก็ไม่ได้เจอกันสามปีเพราะเจ้าของย้ายไปอยู่เมืองไกล หมาน้อยซัดเซไปอาศัยอยู่บริเวณบ้านของชายชราคนนึง ที่ต้องรับภาระเลี้ยงหมาอยู่แล้วหลายตัว จึงไม่อาจรับหมาน้อยพเนจรเข้าบ้านได้อีก แต่ด้วยใจรักสัตว์จึงหาอาหารและที่พอซุกหัวให้นอกบ้าน … ….. แล้วนางเอกของเรื่องก็มาเห็นเจ้าหมาน้อยอยู่ในสภาพป่วยและเปื่อยบริเวณใบหู จึงลงทุนลงโฆษณาตามหาเจ้าของ ทั้งทางวิทยุ หนังสือพิมพ์ อินเตอร์เน็ต..ทุกหนทางที่นึกออก จนวันเวลาผ่านไป ยังไม่มีวี่แววของเจ้าของหมาน้อย เธอเองก็เริ่มท้อ แต่เธอนึกถึงชายชรา ที่อดทนเลี้ยงหมาน้อยมาแสนนานทั้งที่ตนเองก็ลำบาก และเธอนึกถึงว่าแม้มนุษย์จะเหมือนอับจนหนทาง แต่พระเจ้ายังเตรียมทางออกเพื่อเรา (ตามเนื้อเพลง God Will Make A Way … Continue reading →

    Happy Day   ครอบครัวของเรามีธุรกิจขนาดย่อมอยู่อย่างนึงคือการแปล ตอนเด็กๆ แม่ก็สอนลูก ปูพื้นฐานกว่ายี่สิบปีเพื่อสร้างนักแปลหน้าใหม่ประดับฟ้าเมืองไทย แต่ตอนนี้แรมของแม่เริ่มเสื่อม ลูกก็เลยสอนแม่แทน ทั้งภาษาไทยและอังกฤษ แมมมอรี่เริ่มไม่ทำงาน บางครั้งลูกก็ต้องบอกซ้ำๆ งานแปลเป็นยิ่งกว่างานวิจิตรศิลปชั้นสูง บางที่งานมีร้อยๆ หน้า อยากให้มีเครื่องมือแปลแบบใส่ต้นฉบับเข้าไป แล้วเครื่องก็แปลออกมาทีละร้อยหน้า แต่ในปีสองพันนี้ เราสองคนแม่ลูกต้องมานั่งปั่นทีละหน้าๆๆ อยากแปลแบบก๋วยเตี๋ยวเรือบ้าง แต่เด็กเกียรตินิยมแถวนี้ไม่ยอมเล่นด้วย งานก็เลยต้องกระดื้บๆ ต่อไป ชีวิตนี้เพื่อกล่อง มิใช่เพื่อเงิน   ผลงานทุกอย่างขอยกความดีความชอบให้คุณกู้กเกิ้ล คุณกู้กเกิ้ลช่วยได้มากในเรื่องศัพท์ที่ยังไม่บรรจุลงในพจนานุกรมเล่มใดๆ ต่อไปน่าจะมีวิชากูกเกิ้ลศึกษาเพื่อสอนเทคนิคการเสิร์ชนะ เพราะต้องใช้เทคนิคแพรวพราวกว่าจะเสิร์ชได้ระดับเทพอะ   ลองมาฟังว่าวันๆ แม่ลูกเขาคุยอะไรกันบ้าง   Lak R.: how to … Continue reading →

  คริสเตียนในเมืองใหญ่ กับการรับใช้ที่เกิดผลในโลกปัจจุบัน THE URBAN  CHRISTIAN Effective Ministry in Today’s Urban World      มีโอกาสนับล้านสำหรับการประกาศพระกิตติคุณ                   เพราะมีผู้คนกว่าห้าพันล้าน คิดเป็นครึ่งหนึ่งของประชากรโลกอาศัยอยู่ในเมือง การท้าทายอันน่าตื่นเต้นซึ่งรอเราอยู่จึงไม่มีสิ้นสุด เรย์ บาคกีก็เป็นหนึ่งในนั้น ตลอดเวลากว่ายี่สิบปี เขาและครอบครัวทำงานกับผู้คนในเมืองยุคใหม่ และรักพวกเขา นำข้อความแห่งความเชื่อและความหวังไปให้ รู้ว่าเมืองทำงานอย่างไรและสามารถนำมาใช้เพื่อประโยชน์ของพระกิตติคุณอย่างไร รู้ว่าผู้คนเจ็บปวดอย่างไร และรู้ว่าคริสต์ศาสนาสามารถเยียวยารักษา และทำให้สมบูรณ์ได้อย่างไรเช่นกัน                   บัดนี้ เขาได้นำเสนอพื้นฐานการสร้างสิ่งซึ่งเราจำเป็นต้องมี เพื่อจะรักประชากรซึ่งเสพติดสื่อ ไม่อยู่กับที่ ไร้รากและอ่อนเยาว์เหล่านี้ เป็นสิ่งซึ่งปฏิบัติได้จริง ผ่านการทดสอบโดยกาลเวลา ว่าคริสตจักรทำสิ่งใดได้และกำลังทำอย่างไร ในการนมัสการ การทำงานและการเป็นพยาน … Continue reading →